Сестры Соня и Драгана, незадолго до того как их отца отправили служить в армию в 1999 году во время натовских ударов по Сербии, начинают снимать 8-миллиметровый видеодневник. Они записывают поверх старых кадров, которые иногда мелькают между их новыми съемками. Время течет, и они фиксируют спокойные пейзажи, мерцающее ночное небо во время авианалетов и поддразнивают свою младшую сестру Тияну. Все меняется, когда из Белграда появляются таинственный парень и его робкая сестра, которые поселяются по соседству. Новые связи, первые поцелуи и разочарования постепенно вытесняют страх перед войной.
